Willkommen in Sanuki!

Die Stadt liegt im Südwesten Japans und ist sehr reich an Natur. Nördlich sieht man das Binnenmeer und südlich kann man in die Berge wandern.
Die österreichische Landeshauptstadt von Burgenland Eisenstadt und Sanuki sind seit 1993 in der Partnerschaft (Sanuki hieß damals Shido). Die beiden Städte haben starken Tourismus mit Musik und Musikhallen, so dass die Musik sie miteinander verbunden hat.

白い壁の建物の志度音楽ホールの外観写真

《Shido-Musikhalle (außen)》

舞台の中心に一台のグランドピアノが置かれた志度音楽ホールの内観写真

《Shido-Musikhalle (innen)》

海の見える野外音楽広場テアトロンの写真

《Musikbühne im Freien: THEATRON》

An den Stränden der Stadt genießt man weißen Sand und frisch-grünes Kieferfeld (im Stadtviertel Tsuda).
Von der Halbinsel Okushi erlebt man das Binnenmeer und sieht viele Inseln.
Außerdem hat die Stadt ein führendes Dolphin Center (Delfinenzentrum), wo man Delfine berühren und begrüßen kann, sowie alt-japanische buddhistische Pilger-Tempel, wo die Leute um ihr Glück und Gesundheit beten.

琴林公園内にある「津田の松原」の写真

《Kieferfeld in Tsuda》

大串半島から一望できる海の写真

《Halbinsel Okushi》

飼育員のハンドシグナルに合わせて高くジャンプするイルカショーの写真

《Dolphin Center》

門構えに非常に大きな二足のわらじが飾られた第八十六番札所「志度寺」の外観写真

《Tempel Shido》

Unsere Partnerstädte

  • Eisenstadt (Burgenland, Österreich)
  • Sanuki (Kagawa, Japan)
  • Partnerschaft: seit Oktober 1993
  • Einwohnerzahl (Jahr 2024):
    • Eisenstadt ca. 16 000
    • Sanuki ca. 45 000
ドイツ語で「アイゼンシュタットの皆さん、こんにちは!」と挨拶している、さぬき市マスコットキャラクター「さっきー」のイラスト

この記事に関するお問い合わせ先

人権推進課
〒769-2195 香川県さぬき市志度5385番地8
電話番号:087-894-9088
ファックス:087-894-3000

メールフォームによるお問い合わせ